Tonttipäällikkö, Porvoon kaupunki, hae 19.6.2018 klo 15 mennessä

6.6.2018

Tonttipäällikkö

Porvoon kaupunki tarjoaa haastavia ja mielenkiintoisia tehtäviä laajalla metropolialueella vahvasti kasvavassa, noin 50 000 asukkaan kaupungissa.

Porvoon kaupunki hakee tonttipäällikköä vakituiseen virkaan 1.9.2018 alkaen tai sopimuksen mukaan.

Tonttipäällikkönä johdat 30 hengen maapolitiikkayksikköä. Maapolitiikkayksikkö huolehtii kaupungin maaomaisuuden kehittämisestä ja kaupunkimittauksesta. Tonttipäällikön erityisvastuuna on kaupungin maanhankinta, tonttien luovutus, maanomistajien kanssa tehtävät maankäyttösopimukset sekä muut kaupungin ja yksityisten omistamia maita koskevat sopimukset. Tonttipäällikkö osallistuu kaupungin strategisiin kehittämishankkeisiin.

Viran menestyksellinen hoitaminen edellyttää hyviä neuvottelu- ja ihmissuhdetaitoja, maankäyttö- ja rakennuslainsäädännön, kiinteistönmuodostuslainsäädännön ja kiinteistöihin liittyvän sopimusjuridiikan hallintaa, sekä kokemusta vastaavista tehtävistä.

Kelpoisuusehtona on Aalto-yliopiston Rakennetun ympäristön laitoksella suoritettu tehtävään soveltuva diplomi-insinöörin tutkinto tai vastaava aikaisempi tutkinto sekä kokemusta työyhteisön johtamisesta. Tehtävässä edellytetään hyvää suomen ja ruotsin kielen suullista ja kirjallista taitoa.

Palkkaus TS:n mukaan.

Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lausunto terveydentilastaan. Koeaika on kuusi kuukautta.

Lähetä hakemuksesi viimeistään 19.6.2018 klo 15.00 alla olevan linkin kautta, https://www.kuntarekry.fi/fi/tyopaikka/186132.

Lisätietoja antavat apulaiskaupunginjohtaja Fredrick von Schoultz, puh. 019 520 2221, fvs@porvoo.fi, tai kiinteistöpäällikkö Maarit Ståhlberg, puh: 040 592 7501, maarit.stahlberg@porvoo.fi.

https://www.porvoo.fi/tontit-ja-maa-alueet

 

Tomtchef

Borgå stad erbjuder utmanande och intressanta uppgifter i en kraftigt växande stad med cirka 50 000 invånare inom ett vitt metropolområde.

Borgå stad söker en tomtchef till en ordinarie tjänst från 1.9.2018 eller enligt överenskommelse.

Som tomtchef leder du enheten för markpolitik med 30 anställda. Enheten för markpolitik ansvarar för utvecklingen av markegendomen och stadsmätningen. Till tomtchefens särskilda ansvarsområde hör stadens markförvärv, överlåtelse av tomter, markanvändningsavtal som ingås med markägare samt andra avtal som gäller mark i stadens eller privat ägo. Tomtchefen deltar i stadens strategiska utvecklingsprojekt.

Framgångsrik skötsel av tjänsten förutsätter god förhandlingsförmåga och sociala färdigheter, behärskande av avtalsjuridik i anslutning till markanvändnings- och bygglagstiftning, lagstiftning om fastighetsbildning och i anslutning till fastigheter samt erfarenhet av motsvarande uppgifter.

Behörighetsvillkor är lämplig diplomingenjörexamen som avlagts på Institutionen för byggd miljö vid Aalto-universitetet eller motsvarande tidigare examen och erfarenhet av personalledning. För uppgiften krävs goda muntliga och skriftliga kunskaper i finska och svenska.

Lönen fastställs enligt TS.

Innan tjänsten tas emot bör den som väljs uppvisa ett godtagbart utlåtande över sitt hälsotillstånd. Prövotiden är sex månader.

Skicka din ansökan senast 19.6.2018 kl. 15 via länken nedan, https://www.kuntarekry.fi/sv/node/104151.

Ytterligare information ger biträdande stadsdirektör Fredrick von Schoultz, tfn 019 520 2221, fvs@porvoo.fi, eller fastighetschef Maarit Ståhlberg, tfn 040 592 7501, maarit.stahlberg@porvoo.fi.

https://www.borga.fi/tomter-och-markomraden